Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

motor luggage van

  • 1 motor luggage van

    motor luggage van (AE) ET Gepäcktriebwagen m (IEC 50-811-02-08)

    English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > motor luggage van

  • 2 truck

    noun
    1) (road vehicle) Last[kraft]wagen, der; Lkw, der
    2) (Brit. Railw.): (wagon) offener Güterwagen
    * * *
    1) (a railway vehicle for carrying goods.) (offener) Güterwagen
    2) ((especially American) a lorry: He drives a truck;(also adjective) a truck-driver.) der Lastwagen, Lastwagen-...
    * * *
    truck1
    [trʌk]
    I. n
    1. (lorry) Last[kraft]wagen m, Laster m BRD, ÖSTERR fam
    pickup \truck Lieferwagen m
    2. BRIT (train) Güterwagen m, Güterwaggon m
    II. n modifier (accident, motor) Lastwagen-
    III. vt esp AM
    ▪ to \truck sth somewhere etw per Lastwagen irgendwohin transportieren
    IV. vi AM ( fam) gehen
    she was \trucking on down the avenue sie ging immer weiter die Allee entlang
    ▶ to keep on \trucking ≈ vor sich dat hin arbeiten
    truck2
    [trʌk]
    ▶ to have [or want] no \truck with sb/sth ( fam) mit jdm/etw nichts zu tun haben
    * * *
    I [trʌk]
    1. n
    1) (esp Brit RAIL) Güterwagen m
    2) (= barrow) Karren m, Wagen m; (for luggage) Gepäckkarren m; (motorized) Elektrokarren m
    3) (= lorry) Last(kraft)wagen m; (= van, pick-up) Lieferwagen m
    2. vt (US)
    transportieren, spedieren
    3. vi (US)
    Lastwagen fahren II
    n
    1) (fig

    = dealings) to have no truck with sb/sth — mit jdm/etw nichts zu tun haben

    = payment) truck (system) — Trucksystem nt (spec)

    3) (US: garden produce) Gemüse nt (für den Verkauf angebaut)
    * * *
    truck1 [trʌk]
    A s
    1. Tauschhandel m, -geschäft n
    2. Verkehr m:
    have no truck with sb mit jemandem nichts zu tun haben (wollen)
    3. US (gewerbsmäßig angebautes) Gemüse:
    truck farm ( auch garden) Gemüsegärtnerei f, -anbaubetrieb m;
    truck farmer Gemüsegärtner(in);
    truck farming (Betreiben n einer) Gemüsegärtnerei
    4. koll Kram(waren) m(pl)
    5. pej Trödel(kram) m, Plunder m
    6. meist truck system WIRTSCH, HIST Naturallohn-, Trucksystem n
    B v/t
    1. (for) (aus-, ver)tauschen (gegen), eintauschen (für)
    2. verschachern
    C v/i
    1. Tauschhandel treiben
    2. schachern, handeln ( beide:
    for um)
    truck2 [trʌk]
    A s
    1. TECH Block-, Laufrad n, Rolle f
    2. besonders US
    a) Lastauto n, -(kraft)wagen m, Lkw m
    b) Fernlastwagen m, -laster m
    3. besonders US Hand-, Gepäck-, Rollwagen m
    4. Lore f:
    a) BAHN Br Dreh-, Untergestell n
    b) Bergbau: Kippkarren m, Förderwagen m
    5. BAHN Br offener Güterwagen
    6. SCHIFF Flaggenknopf m
    7. FILM, TV Kamerawagen m
    B v/t besonders US
    a) auf (Fern)Lastwagen befördern
    b) auf (Fern)Lastwagen laden
    C v/i
    1. besonders US einen (Fern)Lastwagen fahren
    2. get trucking bes US umg sich auf die Beine machen
    D adj besonders US (Fern)Lastwagen…:
    truck driver → academic.ru/76831/trucker">trucker1 1;
    truck stop Fernfahrerlokal n;
    a) Lastwagenanhänger m,
    b) Lastzug m;
    truck shot ( FILM, TV) Fahraufnahme f
    tk abk truck LKW m
    * * *
    noun
    1) (road vehicle) Last[kraft]wagen, der; Lkw, der
    2) (Brit. Railw.): (wagon) offener Güterwagen
    * * *
    (US) n.
    Lastauto -s n.
    Lastkraftwagen m.
    Lastwagen m. n.
    Laster - m.

    English-german dictionary > truck

См. также в других словарях:

  • van — Ⅰ. van [1] ► NOUN 1) a covered motor vehicle used for transporting goods or people. 2) Brit. a railway carriage for conveying luggage, mail, etc. 3) Brit. a caravan. ORIGIN shortening of CARAVAN(Cf. ↑caravanning) …   English terms dictionary

  • Van — This article is about the road vehicle. For the city in Turkey, see Van, Turkey. For other uses, see Van (disambiguation). 1926 Tatra 12 van …   Wikipedia

  • van — van1 noun a covered motor vehicle used for transporting goods or people. ↘Brit. a railway carriage for conveying luggage, mail, etc. ↘Brit. a caravan. Origin C19: shortening of caravan. van2 noun (the van) 1》 the foremost part of a group of… …   English new terms dictionary

  • Century Motor Vehicle Company — Former type Automobile Manufacturing Industry Automotive Genre Runabouts, roadsters …   Wikipedia

  • British Rail coach designations — The London, Midland and Scottish Railway and the London and North Eastern Railway both developed a system of identifying railway carriages by means of alphabetic codes. When British Railways was formed in 1948, it decided to adopt the former LNER …   Wikipedia

  • British Rail Class 460 — Juniper Gatwick Express Alstom Class 460 Juniper No. 460008, in full Gatwick Express livery, passes through East Croydon non stop with a service bound for Gatwick Airport …   Wikipedia

  • SR Class CW — The Southern Railway (SR) gave the designation CW to the fleet of AC electric multiple units used on the lines to Coulsdon and Wallington. They were planned by the London, Brighton and South Coast Railway but were delayed by the Grouping and were …   Wikipedia

  • British Rail Class 499 — Infobox DMU name = British Rail Class 499 imagesize = 300px caption = background = #D5005E Manufacturer = BR Eastleigh Formation = Unknown Built = Unknown InService = 1958 Weight = Capacity = MaxSpeed = 90mph 145km/h Brakes = Engine = Operator =… …   Wikipedia

  • British Rail Class 308 — Infobox EMU name = British Rail Class 308 imagesize = 300px caption = Class 308 at Leeds station. background = #012545 Manufacturer = BR York Operator = British Rail Formation = 4 cars (308/1 before 1994, 308/2) 3 cars (308/1 after 1994, 308/3)… …   Wikipedia

  • MLV — may refer to:* M. L. Vasanthakumari * Major League Volleyball * murine leukemia virus * Motor Luggage Van (British Rail Class 419) * Multi language vendor * Meadowlake Village * MultiLamellar Vesicule …   Wikipedia

  • DMLV — abbr. Driving Motor Luggage Van …   Dictionary of abbreviations

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»